大地女神是记载释迦牟尼所做的善事之证明人。魔王为了阻止释迦牟尼悟道,召集所属全部魔将魔兵毒虫怪兽,带上毒雷毒箭,如蜂如蚁杀向释迦牟尼。魔王的毒雷毒箭,射到释迦牟尼身前纷纷散落。释迦牟尼告诉魔王道:“我所以得成菩萨道是因为从三僧祗无央数劫以来,积集了无量福德智慧,圆满了六度万行。你来攻我,不是以卵击石,自取破灭吗?” 魔王说道:“你集了无量功德,有何证据?”这时大地女神出现,把存在自己发梢上释迦牟尼积德行善后所滴的水一挤,流出来的水犹如洪水泛滥把魔兵魔将全部冲走。
The Earth Goddess is the witness who recorded all the good deeds that the Sakyamuni Buddha had done in His past lives. According to legend, Mara, King of Demons, tried to stop Sakyamuni from attaining Enlightenment. Mara gathered all his soldier demons and vermin to kill Him. The immense army of demons rallied in front of Him, the Buddha said to the King of Demons: “I have realized the profound nature of the Dharma, and acquired unlimited merit and wisdom from uncountable past lives. Trying to attack me is useless. Do you want to be dashed yourself to the ground?” The King of Demons then asked: “Can you prove your unlimited merit?” Here, the Earth Goddess came up from the earth, held Her hair and from it flowed the water which represented the Buddha’s good deeds from uncountable past lives, sweeping away the army of demons. pl^4136
|