在近日热播的电视剧《兰香如故》中，剧中不只有跌宕起伏的人物故事，更藏着诸多巧思满满的中医元素。

中药行酒令折射文化意趣

在第11集中，林家宴席上，众人定下别致玩法：摘取四书文句，对应中药名行酒令。一句典籍、一味本草，雅致有趣，将本草知识融于古人雅集，让观众在观剧之余，窥见传统中医药深厚的文化意趣。席间宾主轮番应答，佳句连连。

“三宿而出昼，王不留行。”出自《孟子》，王不留行作为活血通经的中药，药名自带“不留即行”之意，正好对应文中“不待三日便离去”的语境；“吾党之小子狂简，当归。”取自《论语》，当归寓意应当归来，文句与药名意蕴相合；“七八月之间旱，半夏。”引自《孟子》，半夏恰在夏秋时节采收，时令契合；管仲不死，独活。”借用史事典故，独活有独自存活之意，药名一语双关；“邦无道则可卷而怀之，蝉蜕。”引自《论语》，子曰：“邦有道则仕，邦无道可卷而怀之。”“若决江河，涅而不淄，人中白。” 引《论语》文句，对应中药人中白；“夫人幼而学之，远志。”远志，寄寓远大志向；“孩提之童，乳香。”孩童襁褓，对应乳香；“楚狂接舆歌而过孔子，车前子。”接舆乘车而过，恰合车前子……

酒令的高潮，席间人物借“仓吾翡翠”对出翠雀，一语点出反派人物杜翠雀之名，巧妙勾连人物，把本草隐喻、人物伏笔融入这场雅集游戏。这则酒令，既要熟读四书典籍，又要通晓本草性味与名称典故，考验参与者文、医两方面功底。

角色姓名中的中药巧思

不止酒令桥段，剧中还把本草巧思埋进人物姓名之中，几乎一众女性角色的名字，都取自本草，以药喻人，暗含人物性格与命运伏笔。

女主许兰香的名字就取自兰花。兰花是花中君子，幽香内敛，生于幽谷，根茎坚韧。对应许兰香，昔日世家千金一朝蒙难，跌落底层，却始终守住本心，于逆境之中智慧周旋、坚韧生长。

反派杜翠雀，名字直接取自中药翠雀。它蓝紫花朵形似飞鸟，看似轻盈秀丽，但翠雀味苦、性温、有大毒，具有杀虫的功能。药的特性恰是人物的写照：杜翠雀一心想要向上高飞，不甘困于底层，外表温婉美丽，内里野心深重，为攀附权贵不惜用毒算计他人，药性之烈，暗喻人物执念与毁灭的结局。

剧中其他配角名字同样暗藏本草密码。丫环吕蕺儿，蕺即蕺菜，也就是大家熟知的鱼腥草，野外随处可生，生命力极其顽强，对应角色屡遭磨难、几经坎坷，却总能绝境求生；兰香母亲崔雪梅，梅花可入药，傲雪凌寒，喻示她宁死保全女儿的风骨；还有紫堇、青葙等一众配角，名字都源自本草。一株株草木，既是药材，也是人物命运的注脚。

整部剧以本草入名、以药名行酒令，把中医药文化融入剧情肌理。观众在追剧时，一边感受古代宅院里的人情浮沉，一边读懂本草背后的性味、品性与东方审美，让藏在古籍里的中草药，走出典籍，走进大众视野。

特色美食彰显金陵风味

街巷里的叫卖声、市集中的各色吃食、不同节令所对应的花果，如金陵城出现的菊花脑、枇杷糕，让观众了解古代金陵的风土人情。

菊花脑，老南京人也叫它“菊花涝”，是菊科野菊的近缘植物，也是南京独有的标志性时令野菜，位列金陵春日“七头一脑”中的“一脑”，是刻在南京人舌尖上的味道。中医认为其性凉味甘，有疏风散热、平肝明目、清热解毒的作用，春夏食用，最宜清解燥热。清代《冶城蔬谱》便记载这种“菊花叶”：“带露采撷，指甲皆香。凉晕齿颊，自成馨逸”，足见其自古便是金陵珍蔬。

在南京人家，菊花脑最经典的做法便是菊花脑蛋汤，清水入菜，淋入蛋花，简单盐、香油调味，汤色清碧，一口下肚，满口山野清鲜。旧时南京寻常百姓家院内，常就地栽种菊花脑，春夏随手采摘；街巷小贩挑担叫卖“新鲜菊花脑”的吆喝声，正是金陵市井烟火的代表。《兰香如故》中，这一声沿街叫卖，瞬间还原出古城金陵的时令风物，让观众透过屏幕，读懂这一味野菜承载的江南饮食与本草文化。

除菊花脑之外，剧中还铺陈了一众根植金陵风土的特色吃食。街头热气腾腾的梅花糕，多用红豆、桂花入馅，桂花可温肺散寒、理气和胃；软糯香甜的赤豆元宵里的赤小豆能利水消肿、健脾祛湿。

还有盐水鸭、酱板鸭、文武鸭，印证金陵“无鸭不成席”的习俗；市井早点皮肚面，汤头讲究清润滋补；蜜渍菱脯取水乡红菱蜜渍而成，菱肉可健脾养胃，皆是古人养生理念在日常饮食中的体现。

该剧把本草知识融入雅集酒令、人物命名、食疗饮食。一草一药，一味一餐，让观众在追剧的同时，读懂古人观草木而知品性的东方智慧。(徐婧 《中国中医药报》社有限公司)