異文化に興味がある方、外国語のお好きな方、“春節”をいっしょに過ごしてみませんか？

伝統文化の香り漂う古刹に身を置きながら、思い出と文化の旅に出かけましょう！

そのここちよい雰囲気を詠んでいる詩をご紹介します。

「西山，古刹，晚钟……

翠竹，白雪，红灯笼……

还有——

智慧的心灵，热情的笑脸

文化的魅力，清凉的梵音」

日本語の訳文：

「西山•古刹•暮鐘……

青竹•白雪•赤ちょうちん……

また

悟りと向き合うこころの先に、情熱溢れるその笑顔。

文化の香り豊穣に、唯々清浄にして、嫋やかな梵唄を。」

日時：2月10日－2月18日

催し物：座禅、書道、琴、漫画、漢方医学、茶道（外国語ができるボランティアがいる）

電話：136－8151－6475（洪）136－9321－0527（李）

メール：DharmaAssembly@gmail.com

アクセス：

交通機関：地下鉄4号線の頤和園北宮門駅で下車、バス（346番）に乗り換え、終点の鳳凰嶺まで。進行方向に50メートルほど歩くと、鳳凰嶺公園に到着。龍泉寺は鳳凰嶺公園の中。（バス下車後、徒歩10分）

車の場合：

その一：永豊路→北青路の西方向（海澱操縦学校方面）→鳳凰嶺公園

その二：阜成門→阜石路→西六環路（海澱方面）→温陽路出口→温北路→台頭村→鳳凰嶺公園