首農集団傘下にある盧溝橋農場のラベンダー荘園が先日オープンした。この荘園は永定川の河岸に位置している。現在ラベンダーはもちろん、そのほかにも様々な花が見頃の時期に入り、また一つ週末に遊びに出かけられる素晴らしい場所ができた。

近年来、盧溝橋農場は生態の回復に努めながら、都市型観光、レジャー、農事体験プロジェクトを打ち出し、この地区の経済発展に寄与している。この農場は企業所有の川原の土地資源を利用して、ラベンダー紫穀エデン園をつくった。ここは風景秀麗の園博園と盧溝橋二つの観光地のすぐそばにあり、。園内の面積は600アール、第一期の造園では140アールのラベンダーが植えられた。予定によると第二期ではさらに140アール増やされ、すべて完成すると、北京西部地区の面積最大のラベンダー観光園になる予定だ。園内には、噴泉広場、風車など20以上の見所があり、大面積のラベンダーの大海原と一体になって、ロマンチックで美しい風景をつくっている。また、300アール余りの庭園があり、木下菊や二月蘭などの花草がいっぱいに生えている。ここを散策してみれば、独特でエキゾチックな気分になれるだろう。

現在は紫穀エデン園も一般的に開放された。65歳以上の年寄り、学生、現役軍人、障害者などは証明書によって半額の割引があり、1.2メートル以下の子供は親の同伴で無料。

目玉：花の見頃は7－10月、ラベンダーを主に様々な花が咲いている。

アクセス：

マイカー：

1、車で西五輪の北から、「老荘子」出口を出て、前方へ3キロ行く。

2、西五輪の南から、「高家堡」出口を出て、橋の下を左に曲がり、永定川堤防に上り、北へ3キロ走る。

3、京港マカオ高速の「西道口」（盧溝橋輸出）から出て、道に沿って行き盧溝橋を右に曲がって、南へ左堤道に沿って4.5キロ行く。

公共交通：

313路線バスに乗って、毎日6：30、11：30、16：20（休日朝7：00）豊台スポーツセンターから発車、抗戦彫刻園、晓月苑駅団地などを通過し、永合庄西で下車、400メートル。313路線のバスの戻る時間は7：15（祝日7：45）、12：15、17：15。

入場券：成人60元

住所：北京市豊台区永定川堤農場9号

電話：010-63779779 010-83202377

携帯電話：13910122783劉さん