Vor einer langen Zeit gab es eine Steinbrücke im Westen der westlichen Stadtmauer. Hier wurden Kriminelle, die zum Tode verurteilt wurden, in Caishikou geköpft. Die Familienmitglieder brachten Essen mit und hangen rote Tücher für die Kriminellen auf der Brücke auf.
\
Familien und Zuschauer durften die Brücke zu diesem Zeitpunkt nicht überqueen. Sie wurden in Caishikou geköpft, nachdem sie die Brücke überquerten. Diese Brücke hieß „Ganshi Brücke“(赶尸桥)”
Später wurde die Brücke nicht mehr für Kriminelle genutzt und die Menschen fürchteten sich die Bücke weiterhin Ganshi Brücke (赶尸桥 Leichenbrücke) zu nennen und änderten ihn zu Ganshi Bücke “甘石桥” (Ganshi Bridge). Die Schriftzeichen bedeuten etwas anderes, aber die Betonung ist die Gleiche.
Die Ganshi Brücke liegt im Norden des Xidan Markts und kann einfach besucht werden.
|