栏目导航 网站首页>>人文北京 >>文化北京 >>北京地名

北京地名的词汇特点
  发表日期:2009年1月31日  共浏览522 次       【编辑录入:admins
     字体颜色:    【字体:放大 正常 缩小】  【双击鼠标左键自动滚屏】 【图片上滚动鼠标滚轮变焦图片】 

  地名用来指称特定位置上特定类型的地理实体,属于词汇系统中的专名。任何一个地名不论其结构如何复杂,在使用上都被当作一个固定的整体。严肃《北京市街巷名称录》(1986),收录现代北京地名5568条。本节以此为依据,来探究北京街巷地名的结构规律和用词特点。
  
北京地名的结构

    北京地名的词汇结构属于“专名+通名(类名)”格式,“专名”冠“通名”语序。“专名+通名”是地名发展到成熟阶段的结构形式,它能够较大限度地发挥地名的指位、指类功能,便于区别和识别不同位置、不同性质的地理事物。“通名”用来指称某地的地理性质和地理类型,如“街、路、胡同、湖、海、营、岗”等。“专名”由词、词组或语素、语素组充当,用来表示某地的自然地理特征或人文地理特征,例如表地理位置的“十里堡、交道口大街”,表自然景物和资源的“石榴庄、苇子坑、喜鹊胡同”,表文化景观的“老钱局胡同、内务部街、砖塔胡同”,表人物族姓的“粼阁路、吕村、管庄、张各庄”,表史实传说的“新开路、孛罗营”等。
    现代北京地名在“专名+通名(类名)”格式基础上派生出了几种其他结构形式。这里以一个现代北京地名为例,说明不同的结构成分及其结构方式:
北 辛安  串心 店  胡同
A    B   C    D     E  
    其中的E项“胡同”是这条地名的通名(类名)或标志字,前面的A--D各项都是E项的专名或区别字。各项并非处于同一个层次上,A--B是大地段,C--E 是小地段,在结构上分属两个不同的层次。B、C是专名类,D、E是通名类,A是表方位的附加成分。我们根据一个地名是否具备上述各项以及各项之间的关系,把地名划分为下面几种类型:
“专名+通名”型:有一个B、C项专名类语词,也有一个D、E项通名类语词。
“专名+通名+通名”型:有两个D、E项通名类语词,但其中一个已转化为专名。
专名型或通名省略型:只有B、C项专名类语词。
附加型:是在D、E项通名类语词或B、C是专名类语词上附加表方位或数字等成分。
多层结构型:是两个“专名+通名”型结构叠加而成的。

“专名+通名”型
    在这种结构类型中,不但词、词组可以充当专名,语素、语素组也可以独立充当专名。

词作专名
(1)单纯词专名
        a. 单音词:成府、崔村、龚村、高井、管村、侯庄、吴庄子、板桥、菜园、仓营、草屯、葱店、鹅沟、箭楼、狼窝、马甸、窑台、莺房、珠营、砖厂、操场、单店、汾庄、古庙、横街、空厂、宽街、老山、满井、双树、太埠、小村、斜街、官庄。
b. 儿尾词:安儿胡同、岔儿胡同、茶儿胡同、罗儿胡同、帽儿胡同、盆儿胡同、史儿
胡同、炭儿胡同、桶儿胡同、土儿胡同、香儿胡同。
        c. 子尾词:报子胡同、梆子井、岔子胡同、储子营、果子市、盒子胡同、麦子店、蛮子营、奶子胡同、排子胡同、牛子胡同、苇子地、毡子房。
        d. 其他:孛罗营、菖蒲河、丁香胡同、弥勒庵、回回营、饽饽房、石头胡同、布巷子、二堡子、臭胡同、陶然里、绿化村。    

 (2)合成词专名
        其中名词做专名的数量最多,所占的比例最大,动词次之,形容词的数量最少。
        a. 名词:按院胡同、兵部洼、扁担胡同、苍松巷、菜帮胡同、菜户营、车公庄、丞相胡同、当铺胡同、丁字街、道义巷、府学胡同、法源寺、福音堂、杠房胡同、公主坟、姑姑寺。
        b. 动词:爱民街、参政胡同、抄手胡同、创业北里、风发胡同、奉公村、复兴门、高卧胡同、贯通巷、合作巷、互助巷、护国寺、南开地、新开胡同、兴国路。
        c. 形容词:安定门、刚毅胡同、公平巷、欢畅大院、辉煌街、健康里、节约巷、灵通巷、绵长胡同、民主东街、蓬勃胡同、平坦胡同、勤俭胡同、如意巷。

词组作专名
        词组专名有五种结构类型,其中偏正结构的数量最多,比例最大。
a. 偏正结构:垂杨柳中街、横水车胡同、横栅栏胡同、老墙根街、老钱局胡同、牛排子胡同、内务部街、竹篱笆胡同、紫竹林大院。
b. 述宾结构:剃头棚、挑水胡同、赶驴市、过街楼、骑河楼、熏皮厂、养蜂胡同、养羊胡同、饮马井、照阴阳胡同。  
c. 主谓结构:国强胡同、鸡鸣胡同、寿长街、象来街、尧治国胡同、中国强胡同。
d. 并列结构:酒醋局、秦李庄、水月庵、砖瓦胡同。
e. 数量结构:一顷庄、二里庄、二甲地、三才堂、四槐居、五井村、六合庄、七贤里、八宝坑、八道湾、九湾胡同、十里河、百代胡同、千竿胡同、万元胡同。

语素作专名
        板桥、仓营、珠营、操场、太埠。

语素组作专名      
        在这种地名里,语素的组合,没有形成现代汉语中的词。但它保留了古汉语单音词的特点,语素的作用相当于词,具有和词一样的独立性。事实上现代汉语的语素大多是从古汉语单音词转化来的。
        a. 偏正关系:太清观、泰安里、里仁街、海顺胡同、海慧胡同、腊库胡同、妙光阁、天福巷、多福巷、永康里、元善里、益茂大院、益顺庄。
        b. 并列关系:松鹤胡同、育抚胡同、育教胡同、珍嘉花园、智勇路、忠恕里、福德巷、富寿里、禄福居、和义东地、寿康里、仁寿路、贤孝里。 
       c. 述宾关系:给孤寺、亮果厂、亮甲店、亮马厂、迁善居胡同、栖凤楼、弃甲村、尚勤胡同、胜古北里、宣武门、言志胡同、扬俭胡同、迎祥里。
       d. 主谓关系:德兴街、德清里、地安门、地昌胡同、华丰胡同、华仁路、华严里、灵佑宫、景丰胡同、禄长街、民安胡同、荣兴胡同、寿逾百胡同、武胜东里、源通胡同、志新村。

“专名+通名+通名”型
    在这种结构中存在通名转化为专名的现象,即有些“专名+通名”型地名在使用过程中转化为专名。地名中的专名和通名本来就没有不可逾越的鸿沟,例如上古的专名“江、河”后来演变为最常用的通名。通名转化为专名是地名发展变化中的一个特点,原地名作为一个整体转化为另一个地名的专名部分,原通名的指类功能也随之丧失。例如:白石桥路、郭家屯胡同、沙岗子胡同、安宁庄路、白纸坊胡同、高庄街。  
   
专名型
  即一个地名只有专名部分,没有通名。专名型地名属于地名结构的不完整式,是规范、整理的对象。
        a. 并列式:祠堂、港沟、庄户。
        b. 述宾式:看丹、架松、宜百子。
        c. 数量结构:半截塔、一间房、二河开、二龙闸、三统碑、四拨子、五间楼、五棵松、七孔闸、八家、八大处、八棵杨、八大排、九间房。  
       d. 偏正式:安乐林、白果树、白堆子、白鹿司、黑庄户、花墙子、红葫芦、钱筒子。 
       e. 特殊结构:百花深处、又一村、迎门冲。


Google
 
上一篇:京城地名的民俗情结
下一篇:北京地名历史演变的语言学考查

 相关专题:

·专题1信息无

·专题2信息无
 
  热门文章:
 · 香山 [39754]
 · 京城著明景观的数字之迷 [38320]
 · 北京大观园 [36252]
 · 杭州市出租车叫车电话 [24128]
 
 相关文章:

·没有相关文章

相关评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
相关评论无
发表、查看更多关于该信息的评论 将本信息发给好友 打印本页
   2024年5月19日 星期日

用户名:   
密 码:   
       


 

 
http://www.baidu.com
友情链接:中华医学网 版权所有:中华旅游网 2008-2015[人文北京网]
Copyright 2008-2015 All Rights Reserved
页面执行时间:401.367毫秒 中华旅游网