热汤与炖菜(驱寒首选)
猎人炖肉(Bigos):波兰国菜,冬季节庆必备。以酸白菜 + 鲜白菜为底,慢炖猪肉、香肠、野味、干蘑菇与李子,酸香浓郁、油脂温润,常配黑麦面包。圣诞家宴、扎科帕内山区酒馆都能吃到。
红菜汤(Barszcz Czerwony):甜菜根熬出的深红色浓汤,圣诞版常配蘑菇小耳饺(Uszka),可加一勺酸奶油中和甜酸,暖身开胃;城市餐厅有 “barszcz solo” 杯装热饮版。
酸黑麦汤(Żurek):用发酵黑麦酸浆制成,汤里有白香肠、水煮蛋、土豆,烟熏风味突出,冬季早餐或午餐喝超顶饱,配黑麦面包更佳。
野生蘑菇汤(Zupa Gryzbowa):冬季干野生蘑菇泡发熬制,汤汁醇厚鲜香,常配波兰饺子同食,是素食者友好的暖汤。
主食与特色荤菜
波兰饺子(Pierogi):冬季 / 圣诞馅多为酸菜蘑菇(经典咸口)、土豆奶酪(Ruskie),甜口有罂粟籽、李子;水煮后常煎至微焦,蘸酸奶油或焦糖酱;圣诞市集摊位和专门的 Pierogarnia 都有。
卷心菜卷(Gołąbki):直译 “小鸽子”,用焯水白菜叶裹肉末、米饭、蘑菇,烤后淋番茄 / 蘑菇酱,冬季家庭与节庆餐桌上的常客,口感软糯入味。
烟熏羊奶酪(Oscypek):南部塔特拉山区特产,羊奶加盐压制后烟熏 14 天,纺锤形带传统花纹。冬季市集常明火烤,外皮微焦,配蔓越莓酱解腻,是扎科帕内滑雪后的绝佳小吃。
圣诞鲤鱼(Karp Wigilijny):平安夜传统主菜(波兰习俗不吃红肉),做法有炸、炖、熏,常配酸黄瓜或苹果泥;沿海与城市餐厅冬季菜单均有。
甜点与热饮
罂粟籽卷(Makowiec):圣诞甜点,酥软面团裹罂粟籽 + 蜂蜜 + 坚果 + 果干的馅料,切片后纹理漂亮,配热红茶或热红酒吃;市集和甜品店都能买到。
姜饼(Piernik):圣诞市集明星,有薄脆饼干和厚切姜饼蛋糕,常做成圣诞树、铃铛造型,刷蜂蜜糖霜;搭配热红酒(Grzane Wino)是经典组合。
蜂蜜热啤酒(Piwo Grzane z Miodem):冬季市集特色热饮,啤酒加蜂蜜、肉桂、丁香慢煮,无酒精版可选,暖身不醉,适合怕冷又不想喝烈酒的人。
热红酒(Grzane Wino):欧洲圣诞标配,波兰版常用香料包 + 橙子皮煮,市集摊位多为大壶保温,装在带把手的马克杯里,边走边喝超暖。
补充贴士
冬季餐厅与市集的热饮普遍用保温杯 / 马克杯,可直接带走;
山区餐厅常提供奶酪火锅(Fondue),搭配面包块,适合多人分享;
小费:餐厅结账通常给5%-10%,市集小吃一般无需额外小费。
|