北京地铁 13 号线芍药居站附近的宾馆酒店有以下这些4：

万爱情侣酒店 (北京芍药居地铁站店): 距离芍药居地铁站约 450 米，步行约 7 分钟。该酒店整体评价不错，客人提到房间不错、前台热情6。

星程酒店 (北京芍药居店): 位于奥运村商圈，毗邻望京商圈，距地铁 10 号线和 13 号线芍药站步行仅需 5 分钟。酒店周边高校学府环绕，还毗邻购物场所，出行、购物、学习都比较便利59。

如家精选酒店 (北京对外经贸大学芍药居地铁站店): 距离芍药居站直线距离约 700 米，出行较为方便。该酒店设施较好，能提供较为舒适的住宿体验4。

桔子酒店 (北京中日医院对外经贸大学店): 距芍药居站直线距离约 600 米，周边有医院和高校，位置优越4。

山水时尚酒店 (芍药居店): 价格相对实惠，有多种优惠套餐，提供免费停车、免费洗衣等服务。

另外，还有一些距离稍远一点的酒店可供选择，如位于北四环东路、距芍药居站直线距离约 1.1 公里的北京望和宾馆3。建议您根据自己的预算和需求选择合适的酒店