风寒外束的，恶寒发热，头痛无汗而咳嗽气喘;风温犯肺的，寒轻热重或不恶寒，有汗，喘咳胁痛，舌红苔微黄;火热迫肺的，高热，自汗，烦渴，喘急，脉洪大。

肺闭喘咳初与感冒相似，均为表证，但肺炎表证时间短暂，很快入里化热，主要特点为咳嗽、气喘。初起应分清风热还是风寒，风寒者多恶寒无汗，痰多清稀，风热者则为发热重，咳痰粘稠。痰阻肺闭时应辨清热重、痰重，热重者高热稽留不退，面红唇赤，烦渴引饮;痰重者喉中痰鸣，痰声辘辘，胸高气急。若高热炽盛，喘憋严重，呼吸困难，为毒热闭;肺重症。若正虚邪盛出现心阳虚衰，热陷厥阴，为病邪猖獗正气不支的危重变症。