龟塔（Thap Rua）：湖中南焦点上，塔身小巧玲珑，顶端有一颗星。据说湖中至今仍有巨龟生活，见到的人会有幸运降临。
玉山寺（Ngoc Son Temple）：湖中北焦点上，大门两侧有汉字对联“临水登山一路渐入佳境，寻源访古此中无限风光”。寺内供奉着关帝、兴道王和文昌帝君三圣。玉山寺门外建有一座状似毛笔的5层石塔，与玉山寺、还剑湖、老城区合成“笔、墨、纸、砚”的形象。

还剑湖无需门票，玉山寺门票2000越南盾。

还剑湖位于老街区的中心位置，是河内的地标