交通,夏天时，老式的外输船每日巡游温哥华港三次。当地旅游业非常兴盛，根据1999年最新的调查报告统计，大约超过一千万的人进入观光。由于有大量的旅客进入，因此政府在观光资源的开发上，更不遗余力的投入大量资金与人材。
因此温哥华市的交通建设，已经可以媲美世界级的大都会区，而公车、出租车、空中火车(捷运)，比起亚洲的各大都市，都要便利与舒适。

交通可分为航运(飞机)、及陆运(火车、巴士、租车)。

市区交通全都是由省运输公司(BC Transit)管理，除了大温哥华地区(The Greater Vancouver Area)之外，是另由温哥华运输公司(Vancouver Translink)管理。通常各地区只有一种标准票价(Standard Fare)，而且若在公车上是不找零的。例如：温哥华市内的公车票价为1.50加币，而旅客只有2元的硬币，切勿要求公车司机找零。所以在乘坐之前，应自行准备好铜板或硬币。

计程车通常可以在街上招呼到。否则可以打电话到Bel-Air Taxi (433-6666)或Yellow Cabs (681-3311)。

英属哥伦比亚水道公司负责的大众运输系统良好，公车及电车车费75分，还拥有数艘不同的渡轮。此外，机场巴士车费大约5元，或计程车费的一半。欲知详情，电324-3211。灰线（Grayline, 681-8687）也有数班巴士驶向温哥华及近郊，包括到卡皮来诺峡谷（Capilano Canyon）及松鸡山（Grouse Mountain）的短程之旅。