Die chinesische Sprache ist einfacher als man sich oft vorstellt.

Das Erlernen der Schriftzeichen ist sehr mühevoll und erfordert viel Arbeit. Dafür ist die Grammtik relativ einfach, chinesisch hat keine Konjugation und keine Deklination. D.h. man durch die chinesische Umschrift "Pinyin", die es ermöglicht, die chinesische Sprache mit Hilfe des westlichen Alphabets darzustellen, chinesisch sprechen lernen, ohne sich mühevoll die chinesischen Schriftzeichen anzueignen - auch wenn man natürlich auch hier über Grundkenntnisse und zumindest die einfachen Zeichen und die chinesischen Radikale, aus denen sich die chinesischn Zeichen zusammensetzen, kennen sollte.

Das Hauptproblem bei der Aussprache sind die vier Töne. Vor allem die Unterscheidung zwischen dem zweiten und dem dritten Ton fällt anfangs sehr schwer, weil sich diese für ungeübte westliche Ohren gleich anhören. Auch Tonkombinationen beim schnellen Sprechen sind schwierig.

Oft begnügen sich auch Fortgeschrittene damit, nur den letzten Ton eines Satzes richtig auszusprechen, während die anderen Wörter dann einfach falsch betont werden.