「春娇与志明」の撮影地は北京であり、その中の一つに「床吧」と呼ばれる面白いセットがある。監督の彭浩翔と余文楽は映画の上映日に、映画に出た「床バー」で新奇な慶祝行事を行った。

「床バー」は独特なバーである。「人間本来の姿を取り戻し、伝統的な束縛から離れ、現実社会のプレッシャーを忘れ去る」、これこそがこの店のセールスポイントである。ネオンサインが点り、次第に夜の姿へと変わっていく。北京に数あるバーの中でも、「床バー」は格別でファッショナブル、気楽な雰囲気が漂っている。

床バーは四合院を改装したもの。全体は暗いが、長方形のオンドルに、小さな机、黄色の紙灯と古い座布団などがきちんと置かれている。奥のボックス席には古風な床もあり、その上で横になれば、心まで寛ぐことができるだろう。

ここは、元々は街頭工場であり、海外の有名なデザイナーによって改築された。オンドル文化の伝統を受け継ぎ、「大きな布団で一家そろって寝る」という理念に基づいて、クラブのような座席を設計した。また、ロフトを設置し、素朴で古い風格の中にポストモダニズムの風格を植え付けた。そして、オンドルと床、西洋と東洋の文化が合わさった、面白い場所となった。

皇女床は床バーで最も独特な床であり、古代、未婚の女性が使用した寝床である。ここに横になると、床が揺れ動き、キイキイと音を立てる。枕を高くして、友人とゆっくりと語り合うことができる。取材している際、隣の個室から聞こる二人の女性の話に、私は興味をひかれた。彼女たちは大きなベッドの上で横になり、何も気にせず大声でしゃべったり笑ったりしていた。「ベッドの上で寝転がって話をするのは本当に楽しい。子供の頃にもどったみたい。束縛もないし、何かを気にする必要もないし•••」彼女たちはそう話していた。

豆知識：

住所：北京市東城区旧鼓楼大街張旺胡同17号

費用：最低消費金額 300―800元／床。（価格はご参考まで）