Der gerade einmal 1.500 Quadratmeter große Hepingsi (Friedenstempel, auch: Chici Hepingsi, 敕赐和平寺) taucht in kaum einen Reiseführer auf und ist leider auch nicht auf jeder Karte verzeichnet. Chinesische Reisegruppen finden jedoch trotzdem hin und wieder ihren Weg zum Tempel, denn der Hepingsi stammt aus der Tang-Zeit (Tangchao, 唐朝, 618 - 907) und gilt sogar noch als älter als der gemeinhin als ältester buddhistischer Tempel Beijings bekannte Tanzhe-Tempel.

Da Tang-zeitliche Bauten in Beijing und Umgebung ziemlich selten sind, ist der Hepingsi so oder so etwas Besonderes. Die kleine und durchaus sehr schöne Anlage lässt sich allerdings in sehr kurzer Zeit besichtigen, wohingegen für An- und Abreise einiges an Zeit zu veranschlagen ist. Am besten kombiniert man den Besuch des Tempels daher mit anderen im Außenbezirk Changping gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie etwa den Ming-Gräbern.

Adresse: Changpingqu, Hepingsi (昌平区, 和平寺)

Anreise: Der Hepingsi kann mit dem Taxi innerhalb von 10 Minuten von der Bushaltestelle Changping Nankou (昌平南口) aus erreicht werden. Dorthin fahren unter anderem die Linien 919区间快车, 919大站快车, 919慢车, 919区间, 919支线(跨省), 919专线(苹果园).

Eintrittspreise: 20 Yuan

Öffnungszeiten: Ganztägig