北京市昌平区小湯山にある九華山荘は総合的リゾートホテルです。隣に六環があり、京昌、京承高速道路とつながり、交通の便が良いです。アジア村からは車で25分で行けるし、首都国際空港からも40分で行けるから、市内中心部に最も近い庭園式リゾートホテルの一つです。

　九華山荘は多種多様な温泉、保健、レジャー、スポートのサービスを提供します。露天温泉テーマパーク、室内温泉遊園地、温泉水泳館、各種のアロマセラピーと保健・養生法、大型室内カーニバル、ゲームセンター、32本コースのボウリング館、室内テニスコート、バドミントンコートなどの各種のボールコート、ジム、マージャン室、会所、KTV個室、EVD映画館など、豊富多彩な内容で観光者の皆様に充実したレジャータイムを届けます。九華温泉湯泉行宮は九華山荘による巨額な投資で、10年を費やして築き上げられた大型温泉テーマパークです。パークの敷地面積は約7平方キロで、毎日延5000人の来場客に対応できます。

　九華温泉園では、古今東西の温泉入浴法が網羅されています。温泉、水治療法、水泳、サウナ、マッサージなどがあり、心を癒すための絶好の場です。湯泉行宮は皇族庭園式の建築に倣ったもので、古風で雅やかな雰囲気が伝わってきます。美しい緑の中に、大小さまざまな温泉が70箇所点在しています。九華山荘人魚温泉宮は大型室内高級レジャーサロンです。温泉エリアとマッサージエリアに分かれ、地下一階は温泉宮限定の特色温泉浴で漢方薬浴、チベット産の薬浴、人参浴、牛乳浴など十種類があります。保健サウナ浴は、クリスタルバス、木炭浴、玉石浴、瑪瑙浴、光波浴など九種類あります。ほかに、人魚誕生園、驚天動地の滝、人魚美人温泉など、特色のある水中イベントがあります。 

住所：北京市昌平区順砂路75号 

電話：010-61782288