天竜源温泉家園

　天竜源温泉家園は昌平市街区域西北燕山の足元に位置しており、観光客が居庸関に登り、十三陵を見物するよい休憩場所である。温泉の水は地下2000数メートルあまりから採取され、水を出す温度は43℃、水質は炭酸ナトリウムのカルシウムのマグネシウム型のフッ素の医療の熱い砿水を主として、高血圧、心臓病、リューマチ病気、関節炎と手足冷たい病気に改善作用がある。

　この冬の人気温泉地としておすすめしているのは、そこに三つのメリットがあるからです。

　一番目は「新しさ」です。2003年9月にプレオープンした天竜源は、北京とその周辺地域ではいちばん新しくできた温泉です。「青は藍より出でて藍より青し」とあるように、天竜源は設備が新しいだけではなく、経営の理念や娯楽の項目や温泉の浸かり方など、どこにでも新しさ満点です。新しいもの好きのタイプなら、早いうちに今年のリゾートや会議の予定地を天竜源に移しましょう。必ず斬新な体験ができるのです。

　二番目は「広さ」です。天竜源の敷地面積は４.8平方メートルもあります。5000名のお客様を同時に接待することができる、1万平方メートルに達したメインの浴場は、初期投資も2億人民元を超え、現在のところ、中国最大の室内温泉です。その巨大なる人工波のプールを見た瞬間の気持ちは、「びっくり仰天」と言っても過言ではありません。

　三番目は「不思議さ」です。規模の広大な人工波プールとビーチ、目をきょろきょろさせるばかりの多種多様な温泉項目、夢のように艶めかしい「天竜の夜」という大型歌舞パーティーもあります。

開放時間：10：10－24：00

春暉園温泉休暇村

　春暉園温泉休暇村は「国門第1河」の名誉の温楡河の側に位置している。休暇村内に木造家屋、築山飛瀑、小橋流水と和風風格が有名である。敷地面積が40ヘクタールで、ビジネス、会議、観光、リゾート、レジャー、飲食などに対応する総合的な場所である。風光明媚な景色と、すがすがしい空気が、世外の楽園を思わせるような雰囲気を作り出してくれる。

　休暇村で使われる温泉は、地下1800メートルから汲み取った独特な温泉で、北京有名な小湯山とはつながっている。泉水が湧き出るところでは、温度は年中60度に保たれる弱アルカリ性の炭酸水素塩温鉱泉である。厳しい真冬でも水治療を楽しめる、北京初の、温泉美容と水治療が結びついたSPAサロン。

開放時間：10：00－22：00（月曜日―金曜日）

住所：北京市順義区高麗営鎮于庄

京瑞温泉国際酒店

　京瑞温泉国際酒店は北京の経済・技術開発ゾーンの中心に位置している。1998年開業京瑞大厦に置かれた５つ星の豪華なホテルである。800平方メートルの陽光大庁は多功能な目的で使える絶好の場所である。空港や観光スポットへの移動が便利で、この五つ星ホテルは、快適な客室と豪華なサービスは、どんなお客様をも満足させることだろう。

　ビジネス・フロアやエグジクティブ・フロアが完備され、京瑞温泉国際酒店は企業のお客様を最高レベルのサービスでお迎えし。またビジネスの階層も設けて、京瑞温泉国際酒店とビジネスのマンションは一体になって、北京市の一流の大統領スイートルームを持って、ホテルとマンションの全部の部屋は皆フッ素の鉱山(物)の温泉に入浴でくる、すべての客室と会議室はINTERNETソケットの設備を添えている。スタンダードルーム、ビジネスルーム、スイートルームなど各種の部屋を358室に持って、精典的な装飾、完備な設備、客室にもフッ素鉱山の温泉水があり、お客様に満足できる。

開放時間：全天開放

住所：北京市朝陽区東三環南路17号。